“摇头丸”是常见的毒品之一。其词义是什么？这种毒品的俗名还有哪些？

陈文彬、罗德诚主编，1989年出版的《临床药物治疗学》一书写道：“第三种是致幻性苯丙胺类兴奋剂，其代表药物为替甲基苯丙胺（MDMA）、替苯丙胺（MDA）、二甲基苯乙胺（MDEA），这三种药物都是制造摇头丸的主要成分。”这是笔者所见关于“摇头丸”一词的最早记载。文中指出了“摇头丸”三种成分的化学名及其英文缩写名。《开卷有益（求医问药）》1997年第6期《揭露毒品“摇头丸”的真面目》一文写道：“作为苯丙胺类的‘摇头丸’毒品，……其主要成分为二亚甲基双氧苯丙胺，它的药丸与片剂有白色、黄色、橘红色、蓝绿色等，价格昂贵。服用后，只要听到快节奏音乐，即会狂欢乱舞、如醉如痴、全身晃动，尤其脑袋像拨浪鼓似的摇个不停，故由此得名。”该文对“摇头丸”得名的由来作出了较详细的说明。《检察风云》1997年第7期《“红玫瑰”行动——上海警方侦破“摇头丸”毒品案》一文写道：“MDMA（俗称‘摇头丸’）兴奋剂……故在境外又被称之‘疯药’‘快乐丸’‘狂喜’‘的士高饼干’等”。可见，MDMA的俗称除了“摇头丸”外，还有“疯药”“快乐丸”“狂喜”等。《生物学通报》2002年第2期《MDMA——摇头丸》一文写道：“MDMA是亚甲二氧基甲基苯丙胺的英文缩写（3，4－　methylenedioxymethamphetamine，MDMA），俗称‘Ecstasy’（迷魂药），‘XTC’或‘E’，是苯丙胺类中枢兴奋剂中具致幻作用中的一种。由于服用MDMA能使人产生‘亲密’感和幻觉，人们也称其为‘亲密药’（hug　drug）。在我国，因滥用者滥用后可即兴随音乐剧烈地摆动头部而不觉痛苦，得名‘摇头丸’。”该文指出MDMA在英语国家的俗称有“Ecstasy”“XTC”“E”和“hug　drug”。XTC、E都是Ecstasy的缩写。“迷魂药”“快乐丸”“狂喜”“疯药”等俗名都源于对ecstasy的意译（ecstasy的中文意思是狂喜、陶醉、入迷）。而hug　drug被译为“亲密药”“拥抱药”。欧阳国亮在《中国刑警学院学报》2018年第1期《摇头丸类隐语的形成规律及其应用价值》一文中指出，根据摇头丸药效形成的隐语有“摆脑壳、摇脑壳、狂喜、甩头丸、嗨药、疯丸”。“摆脑壳”“摇脑壳”“甩头丸”是“摇头丸”的近义词，“嗨药”“疯丸”源于对ecstasy的意译。

MDMA俗名众多，“摇头丸”最常见，主要原因是“迷魂药”“狂喜”“疯丸”“亲密药”等词都是英语词的翻译，不大适合中文的语境，而“摇头丸”是最早接触该药物的中国人根据其特殊药效进行的命名。摇头丸于20世纪90年代进入中国，其滥用的主要场所是歌舞厅、迪厅等，滥用该药后可即兴随音乐疯狂摇头。“摇头丸”一词更为形象，有利于人们的理解和记忆。

在药物成分上，“摇头丸”指什么？《政法学刊》2002年第5期《摇头丸有效成分分析进展》一文写道：“摇头丸（Ecstasy），又称忘我、雅皮士、亚当、XTC、拥抱药等，是指一种具有致幻和兴奋作用的合成药物。化学上称之为3，4－亚甲二氧基甲基苯丙胺（3，4－methylenedioxymethamphetamine，MDMA）。然而，被广泛当作摇头丸出售的片剂，除含有MDMA外，还可能含有其他安非他明类药物（如安非他明、甲基安非他明、4，5－亚甲二氧基甲基安非他明等）或与安非他明类无关的药物（如氯胺酮、吗啡、麦角酰二乙胺等）。但在专业文献中，摇头丸这个术语专指MDMA。”该文对“摇头丸”的专指和泛指作出了较好的解释，即在专业文献中专指MDMA，而在一般资料中泛指当作摇头丸出售的片剂毒品。

以上名称在法律法规中出现的情况如何？2007年通过的《中华人民共和国禁毒法》和目前施行的地方禁毒条例中均无“摇头丸”一词。立法语言中词的运用首先要求准确，而“摇头丸”成分复杂，不是单指“二亚甲基双氧安非他明”，不适合作为法律术语。

（作者系浙江警官职业学院刑事司法系副教授）

内容来源：中国禁毒报